how to integrate generative AI tools into professional DAW workflows